将笔触对准故乡 在异域书写辉煌

张晓敏与市文联工作人员合影

张晓敏在市文联内　

“故土、将笔故人 、触对乡音……一样都忘不了，准故一样都不能忘。乡异写辉”

　　11月23日午后，域书在市区张家山市文联内，将笔一位身穿深色衣裤的触对中年女性，走进了《青衣江》杂志编辑部。准故

　　来人叫张晓敏，乡异写辉笔名“尔雅”
，域书一个地道的将笔雅女。如今，触对她虽移民美国旧金山，准故但故乡的乡异写辉风物与人情 ，却汇聚为她笔下的域书文字
，一同被带到了大洋彼岸
。

　　畅谈、欢聚，话题只有两个，那就是文学与故乡 。让我们走进这位雅女，倾听她的故事与乡愁
。

　　闯荡异国 不忘文学之梦

　　“我虽身在美国，但也给《青衣江》投过几篇稿件，从年轻时起 ，文学就是我的梦想
。”身材中等、谈吐有度 ，张晓敏在和《青衣江》编辑吕玉刚交谈时，将平常说的英语和普通话搁置一旁，转而是一口标准的雅安话 。

　　上世纪80年代初 ，张晓敏大学毕业后 ，分配到《四川日报》从事财务工作。那时虽不在报社采编岗位 ，但能文善思的张晓敏，还是凭借出色的才华，将一篇篇散文 、诗歌，发表在国内许多刊物上。“在报社 ，我认识了自己的爱人 ，后来爱人作为访问学者赴美 ，随即全家也定居美国。”张晓敏说 ，从1998年移民
，至今已有十九年光阴。

　　在美国旧金山，张晓敏从学习英语开始 。一个月、两个月
、三个月，依然难过语言关，依然很难融入当地人的生活。“就在我几乎要打退堂鼓的时候，我心底的声音告诉自己，再坚持一下 ，一切都会好的。”在张晓敏看来
，自己虽是一名女性 ，但雅安人敢闯敢拼的基因
，以及全家人的支持 ，还是让自己重拾信心，最终在在美国扎下根来，并先后在旧金山州立大学取得会计证书 ，也把自己的生意和家庭打理的仅仅有条。

　　“我的主业是经营洗衣店生意
，我的业余时间，则交给了文学创作。”2010年，一本名为《青衣江的女儿》的书籍正式出版，让人们知道了雅安有位张晓敏，美国华人圈有个张晓敏。“故乡的风物，成了书中永恒的抒写题材 。”张晓敏坦言 ，自己搞创作  ，不为成名和盈利 ，只为写出心中所感所思 。“我的朋友，甚至是洗衣店的顾客 ，都曾看过此书，我也高兴的为他们讲述着雅安的故事。”张晓敏说。

　　“这次回国，除了与故人会面
，我还想多了解一些故乡的文学发展情况 。”在《青衣江》编辑部 ，张晓敏与市文联工作人员，从文学创作谈到故乡变化，从中西方稿酬问题谈到自己未来新书的出版  。

　　深恋故土 常怀思乡之情

　　“我在雅安生活了十八年，我家原来住在雨城区东大街一带 。”在张晓敏看来，故乡的变化无疑是巨大的，从街道到房屋，从绿化景观到城市样貌，故乡就如一粒种子，早已深埋进自己的心底。

　　在近二十年的海外生活中，张晓敏在中西方文化的共同影响下成长，这也让她自己笔下的文字，多了几分文化融合后的多元
。目前 ，张晓敏是海外华文女作家协会的会员 ，闲暇时从事文学创作 ，早已成了她的理想与追求  。

　　张晓敏介绍 ，自己现在仍旧在从事文学创作，并完成了一部散文集和一部小说集，目前已交付出版社。散文集的副标题为“域外写真”，旨在纪念自己在美国的生活 。而小说集的内容 ，虽是虚构，但多着墨于故乡，记录故乡的人事和变迁。

　　“这次回乡，我还专程到东大街一带去寻访，只为看看当年的旧宅和往昔的邻里
。”张晓敏说，在雅安生活的岁月，有着自己最重要的人生轨迹，这是我永远无法忘怀的。在未来的创作中，张晓敏表示
 ，还要将笔触对准故乡。她说，自己会创作一部作品，体裁介于散文和小说之间 ，旨在反映故乡人物的命运变化。

　　“每次回到雅安，都有一种说不出的亲切感，每次回来也都舍不得离去 ，这或许就是故乡特有的魅力。”张晓敏说
 ，希望故乡能越来越好，即便自己身处异国，但故乡的点滴变化与发展 ，都会令自己倍感欣慰
。

　　23日傍晚
，张晓敏又将折返成都 ，数日后飞往美国。夜幕中，这位热爱写作的雅女  ，又将在何时再返故土，又会再文学创作中
，带给我们怎样的惊喜
。

　　雅安日报/北纬网记者 杨青